ジョーイボーイ

マクヒューの本の443pを読んでたら joyboy:homosexual とか出てきた。そうか、みなもと太郎の「風雲児たち」で、ヒュースケンとかが攘夷武士のことをジョーイボーイとか呼んでたのはこういうネタが隠されていたのだな、と思った。

マクヒュー本進捗状況

今435pにいる。

マクヒュー本進捗状況

今日で407pまで終わった。

スタニスロース・ジョイス著

「兄の番人」(みすず書房)を半分読み終わった。

ここんとこ

マクヒューの本の単語の邦訳メモを書いてる。 柳瀬訳とかをもろに相手にすると本当にめんどくさい。 マクヒューの本だけに従ってとりあえず読解することもできる。

そのうち

そのうちショートのゆっくり解説とかやってみたい、というビジョンが見える。

今は

今はこれからITとかwebデザインの勉強をする予定でいる。今のところ年金と失業保険が収入としてある。失業保険はそろそろ切れるが。 家族もいるし、ほぼお金にならない道楽にうつつを抜かすわけにもいかない。 フィネガンズ・ウェイクに関しては、ちゃんとし…

かいつまんで言えば

一方に物語の筋があって、もう一方に世界史とか百科事典みたいな雑多な知識の世界がある。その二つを言葉遊びが仲立ちしてまとめている。そうとらえれば分かるように読める本なのだろうと思う。

フィネガンズ・ウェイクというのは

概して言えば、ある文脈を持つ文章に他の文章がちょっかいをだして、その結果言葉自体が複合語になっている。世界史や文学史をその調子で延々語っていく。そう言えば一応要約になると思う。 ジョイスの文学的な頭の良さが、普通の言語からはるかにあふれだし…

フィネガンの解読本を出そうかとも思っていたけど

やっぱりそれは自分の仕事ではないのだろうと思う。他にする事がいろいろあるし。 まあ全部読むぞって言ったから、終わりまで読むのは変わらない(半分以上行ったし)。しかし読み切ればもう仕事はそれで終わりにする。

最近は

自分でまとまった本にするつもりで、週に2、3回は1/4ページ分ずつ書き進めてる。

人は増えすぎると

人は増えすぎると殺し合うようにプログラムされているのだろう。 だから個人が酒やタバコに溺れるような不健康な生活も至極当然だと言える。 良いことが続くことは実は悪いこと。悪いことが続くことは実は良いこと。 こういう、人間の人口が何らかの摂理で調…

いざ

フィネガンに取りかかってみると、考えてみれば宮田訳は長いことお留守になってたし浜田訳は全然読んでなかったので、1日1/4ページは無理で、2日で1/4ページでないとダメだ。となると14年後か。 それぞれの訳文をちまちま調べるので。

最近お留守だが

数学はとりあえずおいとくが、そろそろフィネガンズ・ウェイクの方を少しずつ再開しようと思う。書く形で。 全部で628pだが、1日1/4ページずつやって2512日か。7年。2030年頃に一応の仕上がりを見るか。 ま、そのくらいのつもりでやりましょ。 最近仕事辞め…

著述のやり方

原文が628pだったと思う。活字がみっちり詰まっていて、いちいち書き写すのだけでも大変なので、写真を撮って文字起こしアプリでpagesに移せば早く済むだろう。 だがいつ完成する?表紙イラストも自作するし、いろいろ英語の文献の要約なども書いてみたい。…

フィネガンに関しては

どうせ本を作るときに最初から調べ直してちまちま書いていくので、あまり細かく調べずにとりあえずざざっと最後まで読むことにした。

数学検定1級1次は

出る範囲はほぼ決まっている。 ・整数 ・線形代数(1~2問) ・微積分(2問) ・確率統計 ・その他(指数対数、ベクトル、複素数、三角関数、数列など、1~2問) 確率統計が、難しそうで実は単に数値を公式に代入するだけだったりするから一番楽。 整数も合同式とか…

数検

1級の難しさを感じている。誰かがこれまでの十数年間の一次試験解答例をアップしていて、それを見ると昔の方が易しい問題が多かったようにも思える。最近はかなり歯が立たない問題が多い。 他にもやらないといけない事がいろいろあるので、10年くらいの長…

11/22

314.315 頁読了

314ページに到達した

314ページは全体の半分地点。半分越して、後半にさしかかったわけである。

11/21

310.311.312.313頁読了

11/18

309頁読了

11/17

302.303.304.305.306.307.308頁読了

11/16

300.301頁読了

11/15

298.299頁読了。 300頁代に入った。

11/13

297頁読了

11/12

294.295.296頁読了

11/10

293頁読了

11/9

290.291.292頁読了

11/8

288.289頁読了